El 1° de agosto, las familias jujeñas celebran el Día de la Pachamama con rituales tradicionales que incluyen sahumerios, ofrendas y música, en una manifestación cultural que se transmite de generación en generación.

En una visita al estudio de Frecuencia Patagonia, integrantes de la comunidad jujeña —Rita, Lorena, Normis y Natalia— compartieron detalles sobre la celebración del Día de la Pachamama, que tiene lugar el 1° de agosto. En una entrevista con Voces y Apuntes, describieron cómo cada familia tiene su propio ritual para honrar a la madre tierra.

“Todas las familias tienen su propio ritual. Con respecto al sahumerio, en algunas casas se suele sahumar a las 00:00 cuando entra el mes de agosto, para sacar todo el mal que hay en la casa o en la familia, que es todo lo que queda del año anterior. Se sahúman las cuatro esquinas de la casa para la protección y el resto de los ambientes e incluso los vehículos, siempre pidiendo a la Pachamama que sea un año próspero para todos”, explicaron.

El sahumerio incluye un preparado de yuyos traídos del norte por las familias, y la coba, una planta serrana con mucho aroma que se utiliza para sahumar. “Es algo que todas las familias jujeñas lo hacen, que se va transmitiendo de generación en generación y también nosotros tratamos de transmitir a nuestros hijos desde pequeños”, añadieron.

En Jujuy, el 1° de agosto se declara asueto y no se trabaja, ya que toda la comunidad se dedica a celebrar el día de la madre tierra con todas estas tradiciones. Durante la ceremonia, se da de comer a la tierra, una práctica sagrada que inicia el dueño de la casa. “Se ofrenda todo lo que se tiene en seco y que proviene de la tierra, además de preparar comidas tradicionales. Mientras hacemos eso, se complea, algunos guitarrean o cantan”, contaron.

Aunque muchas familias aún no participan activamente, se acercan a presenciar el ritual, piden por la prosperidad y agradecen por todo lo del año. La tradición de la caña con ruda también es significativa: “La caña con ruda tiene dos componentes: uno la bebida destilada que es de la caña de azúcar en sí, y a eso se le agregan las ramitas de ruda que es una planta”, explicaron.